九月 2017

亲爱的会员,欢迎大家来参加由圣玛丽大学孔子学院主办的2017年孔子学院日庆祝活动（全场免费）！现场不仅有精彩的小型中国文艺演出，还有丰富多彩的互动活动等你来参加：学画中国画，学写中国书法及试穿中国传统服装等。注：现场提供免费小茶点，还有各种小礼物！详情请查看附件.

Dear Members:We are pleased to invite you and your family to attend the forthcoming Annual General Meeting (AGM) of the Chinese Society of Nova Scotia. When: Saturday 7th October 2017 4-6 pmWhere: May Garden Banquet Restaurant (961 Bedford Hwy, Bedford, NS B4A 1A9) followed by a dinner (details enclosed). The AGM is an important constitutional gathering of the CSNS members to hear about the progress, recent and on-going developments and achievements of the Society during the past year. The AGM also provides a forum for members to discuss a variety of important Society matters. Every member is welcome to put forward any proposals and ideas for the future development of the Society. Please submit your proposals to the Society’s Secretary (csnsca@gmail.com) in writing at least 7 days before the AGM in order for them to be included in the meeting agenda.Voting members may make nominations for the Executive Committee to be elected at the AGM. This must be done by sending the nominee's

Dear members (particularly recent graduate and new immigrant):Please read the messages from Nova Scotia Office of Immigration below:--------------------------------------------------------------------------------------------------As part of our mandate to support economic growth in Nova Scotia, one of the priorities this year for the Nova Scotia Office of Immigration is international recruitment.We’ve been working with employers in Nova Scotia to help fill any labour gaps they may have. One of the businesses we have been working with has been looking to hire someone in business administration who is fluent in Chinese.We were interested in knowing whether there was a way to reach out to you and any international students/recent graduates who would be suitable for the position. Through the Atlantic Immigration Pilot, the Atlantic International Graduate Program allows graduates with a job offer to submit an application for permanent resident without first having to obtain work experience.If there is someone you

亲爱的会员: 9月14-22日期间，厦门大学将由校领导带队，在美国德州、波士顿和加拿大哈利法克斯、滑铁卢举办数场人才招聘会，诚邀海外青年才俊与我们面对面交流。9月19日 加拿大哈利法克斯人才招聘会时间：14:00-16:00地点：CLARI, Atrium 340 (Located in the SMU Library Building)详情请见以下链接:http://mp.weixin.qq.com/s/RK9jppoAdeQn4jH71eY67g （中文版）http://mp.weixin.qq.com/s/idZ7vTQ6LNLIZ1HmXOkjqw （English Version）--华协The Chinese Society of Nova Scotiacsnsca@gmail.com902-702-0914华协网站: www.cs-ns.com华协家园: bbs.cs-ns.com